
Gyeot · Gyeop
そばに · 重ねる
「곁(ギョッ)」はそばにいてくれる人を、「겹(ギョプ)」は時間が静かに重ねていく層を意味します。
곁겹は、日常から一歩離れた済州・翰林で、大切な人との時間を一枚ずつ重ねていく場所です。
四季を通じて温水が流れるプールとジャグジー、本館と別館に分かれた完全独立の空間 — 滞在中のすべての瞬間が、あなただけの「層」になります。
滞在の、すべての層
プライベートプールヴィラの真髄を、三つの層で。
四季の温水プール & ジャグジー
本館の温水プールと別館のジャグジー。真冬でも温かい水の上で済州の空を見上げる時間を。
本館・別館の独立空間
二棟に分かれた構造で、家族・カップル・友人グループまでもプライバシーを完璧に守ります。
翰林・金陵海水浴場まで徒歩圏
透き通るエメラルドの海と金色の砂浜まで歩いてすぐ。済州の自然を心ゆくまで。
三つの層の空間
旅のかたちに合わせて、本館・別館・両方からお選びいただけます。
チェックイン 16:00 · チェックアウト 11:00
ご予約チャネル
ご利用しやすいチャネルからご予約をご申請ください。
ご利用案内
すべてのゲストの皆様に快適で安全な時間をお過ごしいただくために設けられた基準です。ご予約前に必ずご確認ください。
01ご利用人数のご案内
ご利用人数のご案内
最大定員を超過した場合でも追加料金は発生いたしません。ただし、寝具・タオル・食器類などすべてのセットアップは、以下の基準人数に合わせて準備されます。
本館 + 別館 · 大人6名様(24ヶ月未満の乳児を含めて最大8名様)
本館 · 大人4名様(24ヶ月未満の乳児を含めて最大5名様)
別館 · 大人2名様(24ヶ月未満の乳児を含めて最大3名様)
定員超過や長期滞在のお問い合わせは、サイト下部の連絡先までお寄せください。追加寝具はレンタル業者を通じてご用意可能です。
02利用規約および注意事項
利用規約および注意事項
利用規約および注意事項
本規約に同意いただいた場合のみご予約が可能です。案内未確認による不利益は、ご予約者ご本人の責任となります。
1. チェックイン · チェックアウト
- ·チェックイン 16:00 / チェックアウト 11:00
- ·レイトチェックアウトは不可となります。次のゲスト準備のため、お時間を厳守ください。
2. ご利用上の禁止事項
- ·保護者同伴のない未成年者のご利用はお断りしております
- ·ペットの同伴は不可です
- ·ご予約人数以外の追加ゲスト・訪問者の立ち入りは不可
- ·敷地内はすべて完全禁煙です
- ·強い臭い・油っぽい料理の調理はできません
- ·花火・キャンドルなどの火気の使用は固く禁じられています
3. プール · ジャグジーのご案内
- ·プール水深 約1.1m〜1.2m
- ·入浴剤・花びら・薬草など排水に影響を与えるものの使用は不可
- ·飛び込みは絶対禁止。飲酒後のご利用はお控えください
4. キャンセル · 返金規定
- ·宿泊日9日前からのご変更・キャンセルは不可となります
- ·宿泊当日の航空・船舶欠航の際は、証明書確認のうえ100%返金いたします
アクセス
済州・翰林邑、翰林港と金陵海水浴場の間にある静かな村に位置します。
- 住所
- 224-6, Hallim-ro, Hallim-eup, Jeju-si, Jeju-do, Republic of Korea한림·금능 해수욕장 도보 거리
- チェックイン · チェックアウト
- 16:00 — 11:00
- お問い合わせ
- 0507-1323-6055




